私たちの生活はこれまで以上に忙しいものになっています。自分の本当の優先事項を確認するには、赤ちゃんを産むことほど素晴らしいことはありません。私たちは最近、自分たちの目標とは一体何なのか、よく考えています。私たちは何に向かって取り組んでいますか?利益を得ることを望んでいますか？その答えは、決してブログのヒット数やトラフィック、承認の増加ではないことに私たちは気づきました。正直なところ、私たち二人とも、ブログがこれ以上大きくなるという考えに不安を感じていますが、仕事を減らし、より多くの睡眠をとり、家族や友人とより充実した時間を過ごした初期の日々を懐かしく思い出します。私たちのこの小さなウェブサイトは、私たちがそれに対して抱いていたあらゆる期待をすでに上回っています。それで、私たちは何を追いかけているのでしょうか？
クララが生まれたとき、私たちは二人ともフルタイムでブログを書いていましたが、トラフィックは現在の約 3 分の 1 で、他の家庭関連のおしゃべり、家族の出来事、アンケート、読者の交代などに混じって、通常は週に 1 つのプロジェクトを共有していました。それは私たちの人生の中で最高の時間の一つでした。することも少なくなり、完全に快適になりました。そこで、私たちの皿にあるすべてのこと、この生まれたばかりの男の子、そして完全に成長が早すぎる女の子（アルマゲドンの音楽を合図）を考慮して、私たちはそこに向かって漕ぐことに決めました。
ポーチのある家
この選択がヒット数の減少、ひいては収入の減少に直接関係する可能性があることを私たちは承知しており、私たちはそれを受け入れています。確かに、数か月後、数年後に自分たちがどうなっているかわからないのは少し怖いです（しかし、いずれにせよ、プロのブロガーである私たちはそんなことを知りませんでした）。私たちはこれまでにも、ニューヨーク市のラットレースから撤退したり、ブログを書くために安定した給料を放棄したりするなど、生活の質を理由に危険なキャリア選択をしたこともありましたが、それらは私たちの最良の決断の一部でもありました。
飛躍したときと同じように、私たちは夜眠るのに十分なお金を貯めています。また、私たちは二人とも以前の職業で道を開いたままにしてきたので、たとえこの選択が最終的には再びフリーランスの広告の仕事に就くことになるとしても（私はこのブログを始める前に生計を立てるためにしていましたし、ジョンもそれに手を出しました）過去数年にわたって）それは、私たちの生活にバランスを取り戻すという名目で、私たちが喜んで引き受けるリスクです。
小さな寝室のキングベッド
良いニュースは、私たちの家の改善とブログへの愛情が心の奥深くに焼き付いているということです。 私たちのやることリスト まだ1マイルの長さです。ブログをすぐにやめる予定はありません。私たちは今後も、プロジェクト、計画、買い物、その他の普段のことを定期的にここに投稿していきます。しかし、優先順位を再調整すると、状況は著しく変わってくるでしょう (最終的には 1 週間に 3 ～ 5 件の投稿になると思います)。
また、Hy Our House ですべての家族の投稿を共有することに戻ります (ごめんなさい、Young House Life)。ここにはいつも家族に関するものがありました。実際、私たちのお気に入りの (そして最も人気のある) 投稿のいくつかは、次のようなことに関する個人的なものです。 母乳育児 、 クララの誕生物語 、 彼女 写真プロジェクト 、 このばかばかしさ そして私とジョンに関するランダムな事実。こういった種類の投稿がメイン サイトに常に存在し、Instagram が家族の小さな近況報告の代わりとなるため、最近では Young House Life の必要性が低く感じられているため、もう投稿することはありません。
このペースの変化に安心したり (皆さんの多くがペースを緩めるよう勧めてくれました)、新しいゆるい投稿スタイルに興奮している人もいれば、参加をやめようと決意する人もいるでしょう。そして私たちはそれも問題ありません。
このような選択をする機会を得られたことを私たちは非常に幸運に感じています。これは私たちが軽々しく下した決断ではなく、今決断しなければ二度とそのチャンスは得られないかもしれないと悟りました。テディは私たちの最後の赤ちゃんで、クララは幼稚園まであと 1 年です (どうしてそうなったの?!)。だから、私たちは、自分たちが達成していないビジネス目標を追い求めて、夜も週末も休暇も忙しく働く代わりに、この時間を子どもたちと楽しみたいと思っています。欲しくもありません。
補修テーブル
未来がどうなるかはわかりませんが、たとえ明日インターネットが爆発的に普及したとしても、私たちはすでに、この驚くべき、まったく予想外の私たちの旅にとても感謝しています。このブログは、最も大きな意味で私たちを驚かせ、いくつかの信じられないような経験や機会をもたらしましたが、その多くは私たちが完全に理解することができません。
私たちはまだこの家に大きな夢を持っており、それがどのように進化するかを皆さんと共有するのが待ちきれません。でも失礼して、私には替えるのが不可能なほど小さなおむつがあるので、ジョンはまた木材を買いに行くんです…
